Nedanstående pressrelease är förstås helt bogus. Samma sak gäller även intervjuerna på www.rollspel.nu om saken.

Men det vore jefligt skoj om det var sant.

Svenskt rollspel blir japansk tecknad TV-serie

Gainax, en av Japans största animéstudios, har köpt rättigheten till en TV-serie baserad på den svenska rollspelsproducenten Rävsvans Förslags nya succé-rollspel Skymningshem: Andra Imperiet. Produktionen har redan börjat, och siktet är inställt för sändningsstart under fjärde kvartalet 2006.

"Det är kul att Gainax har fått upp ögonen för Rävsvans och Andra Imperiet" säger Krister Sundelin, ägare till Rävsvans Förlag och upphovsmannen till det mesta av Andra Imperiet. "Det är ett erkännande som är större än jag någonsin hade hoppats på. Det kommer att ge oss mer resurser att kunna genomföra vad vi vill, och dessutom tillgång till en hel del material från Gainax när produktionsarbetet börjar."

Gainax ser Skymningshem: Andra Imperiet som ett lovande varumärke med stor potential. "[Varumärket] är stort, öppet och flexibelt, med en tydlig europeisk identitet som gör det exotiskt för den japanska och amerikanska marknaden och familjärt för den europeiska marknaden", säger Inoeta Utoshita, Europaansvarig hos Gainax. "Gainax är tillägnat konventionssprängande och experiment, och Andra Imperiet ligger inom den linjen."

Krister Sundelin vill inte lova att serien faktiskt kommer att produceras, men uppger att chanserna är goda. "Gainax har redan knutit upp en hel del resurser till konceptutvecklingen. Det jag har sett hittills lovar mycket gott inför framtiden! De här grabbarna jobbar snabbt och är riktigt seriösa."

Om KB Rävsvans Förlag

Kommanditbolaget Rävsvans Förlag är ett litet företag i Skövde som producerar rollspel, både i tryck och som elektroniska dokument för gratis nerladdning från nätet. Genombrottet kom med det medeltidshistoriska sagorollspelet Västmark, som rosats av kritiker och spelare tillika. Skymningshem: Andra Imperiet är det fjärde tryckta spelet och det första som använder sig av offset-tryck. Företaget registrerades våren 2003 och har sitt säte i Skövde.

Om Gainax

Gainax grundades 1984 som en grupp amatörfilmare, centrerade kring nuvarande VDn Hiroyuki Yamaga och regissören Hideaki Anno. Deras första verk, "Wings of Honneamise", prisas än idag runt om i världen. Gainax mycket speciella filmstil spänner över flera generationer och tilltalar unga såväl som gamla. "Neon Genesis Evangelion" från 1995 startade en animé-feber av oanade proportioner, och uppmärksammades inte bara av animé-fans, utan även av resten av samhället. Hideaki Anno, som regisserade "Neon Genesis Evangelion", respekteras till och med av regissören bakom "Spirited Away", Hayao Miazaki.

April's fool!

The press release below is of course completely bogus, but it would be awfully nice if it were true. But alas...

Swedish RPG into Japanese animation

Gainax, one of the biggest anime studios in Japan, has acquired the rights to produce, and has started development of, a television series based on the swedish tabletop role playing game producer Rävsvans Förlag's new success, Second Empire. The aim is set for broadcast to begin during the fall of 2006.

"It's nice that Gainax has noticed Rävsvans and Second Empire", says Krister Sundelin, owner of Rävsvans Förlag and creator of most of Second Empire. "It is a sign of recognition greater than anything I hoped for. We will have more resources available to be able to do what we want, as well as access to material from Gainax when production starts."

Gainax considers Second Empire to be a promising trade mark with great potential. "[The trade mark] is huge, open and flexible, and it has a clear European identity, which makes it exotic for the Japanese and American market as well as familiar for the European market" says Inoeta Utoshita, head of the European division at Gainax. "Gainax is committed to experimental anime and twisting the conventions of typical anime genres, and Second Empire falls well within that line.

Krister Sundelin won't promise that a television series will actually be aired, bu the thinks that chances are good. "Gainax has already tied up a lot of resources to conceptual development. From what I've seen, the future looks really bright! These guys work fast and are truly committed."

About Rävsvans Förlag

KB Rävsvans Förlag is a small publisher of tabletop role playing games based in Skövde, Sweden. The company's first major publication, the medieval folk lore role playing game Västmark, was highly praised by critics and gamers alike. Second Empire is the company's fourth game.

About Gainax

Gainax was founded in 1984. It began as a corps of amateur filmmakers, centered around current company president Hiroyuki Yamaga and anime director Hideaki Anno. Their first work, "Wings of Honneamise," continues to garner praise worldwide. Gainax's highly original style of filmmaking spans the generations, appealing to fans both young and old. 1995's "Neon Genesis Evangelion" whipped up an anime fever of extraordinary proportions, receiving attention not only from anime fans, but also from many other corners of society. Hideaki Anno, who directed "Neon Genesis Evangelion," commands respect from even the likes of "Spirited Away" director Hayao Miyazaki.